немецкие имена Немецкие имена азербайджанские имена Азербайджанские имена

 

 

Курдские имена и в России - не редкость


Люди легко знакомятся в поездах и очередях. Автору вспоминается подобный случай, произошедший несколько лет назад в самом сердце России – в Ярославле.


В тесном и душном «накопителе» паспортного стола я разговорился с одним из мужчин, стоявших в очереди. Естественно представился сам и спросил, как зовут собеседника. В ответ услышал – Дарга. Собеседник оказался курдом, оформляющим российский паспорт. Как и многие его соплеменники, он покинул свою многострадальную родину Курдистан в поисках лучшей доли.

 

Под Ярославлем образовалось достаточно крупное поселение курдов, поэтому курдские мужские имена – отнюдь не редкость среди населения этой области. Как и многие иммигранты, курды стараются жить компактно, своей общиной, соблюдать традиции предков, собственную культуру и язык.


Рассуждая с Дарга, каково же значение курдских имен, я выяснил, что его имя означает «богатый». «Хотя какой я богатый, - с грустной усмешкой сказал мой собеседник, - если вынужден покинуть свою Родину – самое главное богатство человека». Но на свою судьбу не сетовал, напротив, считал себя в лучшем положении, чем знакомые и родственники, оставшиеся в Курдистане.


У нас в общине, рассказывал Дарга, исторические курдские женские имена столь же распространены, как и общемусульманские, порядок построения имени-отчества схож с арабским, но без употребления приставки умм, что означает дочь. Например, полное имя его жены оказалось Гюльдар Авар Бакр, что значит – Гюльдар, дочь Авара, внучка Бакра. Чья она правнучка и праправнучка, автору запомнить не удалось.


Но не отказываются курды и от современных русских имен. Они помогают лучше ассимилироваться их детям в русскоязычной среде, где они собираются обосноваться всерьез и надолго.

Список курдских имен

 

На главную | Популярные женские имена | Популярные мужские имена

 

 

Базу
Барбари
Беф
Вайавабил
Дарга